The Cypriot model and paradox
·
The Cypriot model and paradox
O Peter Loizos, από τους πατέρες της
κυπριακής ανθρωπολογίας, είσιεν σχολιάσει, μισοσοβαρά μισοχιουμοριστικά ότι «το
κυπριακό πρόβλημα» είναι ενσωματωμένο στην κυπριακή ταυτότητα... ξέρουμε μιαν
ιστορία, που μόνο εμείς στον πλανήτη, ξέρουμε, τζαι έχουμεν αναπτύξει μια σειρά
που κώδικες για τις διαπραγματεύσεις που πάλε μόνο η τοπική κουλτούρα μπορεί να
ερμηνεύσει...
Ο Mete Hatay εμβαθύνει στην δομή του
κυπριακού παραδόξου.... Καταφέραμε όχι απλώς να γίνουμε a pain in the ass της διεθνούς κοινότητας
[όπως ειρωνικά σχολίασε ένας ξένος διπλωμάτης κάποτε], αλλά τζαι να αναπτύξουμε
ένα μοντέλο «κατάπαυσής του πυρός» που παράγει παράδοξα, όπως ένας διαιρεμένος
χώρος να εντάσσεται σαν ενιαίος στην ΕΕ....
Cyprus is no longer just a problem, but a paradox. A live case showing that
it is possible to become an EU member with an unresolved dispute. It's a window
model of "let's buy first, we'll look after later" politics.
Clearly, EU member states will soon not be satisfied with looking at de
facto statesmen through the barrels. Cyprus-style diplomacy from hole to
somewhere. At some point, they're going to have to do more than just look while
taking in these indifference. Or at a very least... that's gonna have to widen
the hole a little.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου