Τζαι για να αθθυμούμαστεν την εποχή των ανέκδοτων – των ΜΜΕ. Ή πως λογοκρίνονται οι λέξεις.
Τζαι για να αθθυμούμαστεν την εποχή των ανέκδοτων –
των ΜΜΕ. Ή πως λογοκρίνονται οι λέξεις. Τζαι πως ο/η κάλος/η υπηρέτης του
αφεντικού στις επιχειρήσεις Μαζικού πακεταρίσματος πληροφοριών, πρέπει να ξέρει
ποιές λέξεις επιτρέπονται τζαι ποιες όχι.. τζαι να φαντάζεται τις επιθυμίες του
αφεντικού
[σε μια συζήτηση για τα ΜΜΕ την περίοδο «Μαρί» ένας δημοσιογράφος του
Πολίτη, προσπαθούσε να πείσει ότι δεν υπήρχε συντονισμός των ιδιοκτητών ΜΜΕ,
για την έκδηλη ομοιομορφία της επίθεσης ενάντια στον Χριστόφια από την πρώτη
στιγμή πριν καν γίνει οποιαδήποτε έρευνα κοκ – για να εισπράξει το ειρωνικό
σχόλιο του Κωστή Αχνιώτη:
«Το εντυπωσιακό είναι ότι λαλείς ότι εν σας είπαν ξεκάθαρα τι να κάμετε
αλλά εκάμετε τζήνο που εθέλαν. Οπότε εσείς υπολογίσετε τί είχαν ανάγκη. Τζαι
εκάμετε το…»
Τζαι έτσι μερικές λέξεις ηταν προνομιούχες τζαι μερικές άλλες λογοκρίθηκαν,
ήταν απούσες..
Τζαι τότε. Τζαι, κωμικά, τώρα
[αφού το εσωτερικό επικοινωνιακό κύκλωμα που καθόριζε την ατζέντα έχει
γίνει/φαίνεται πια κωμικό μετά την εξωτερική παρέμβαση του Αλ Τζαζίρα, αλλά
τζαι τις ευρωπαϊκές ανακοινώσεις που διαχέονται πια τζαι μέσω ίντερνετ χωρίς να
ασχολούνται με την λογοκριτική μελαγχολία των υπηρετών στις ελεγχόμενες
τηλεοράσεις κοκ..]
Marina Savva
«Κύπρος-διαβατήρια-διαφθορά-ξέπλυμα» λέει το
τουίτ της επιτρόπου.
Τζιαι καμνω χάζιν τα διάφορα ρεπορτάζ που δεν τολμούν να
μεταφράσουν τις δυο λέξεις που καίνε την Κυβέρνηση: «διαφθορά και ξέπλυμα».
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου